背景图
信誉 黑钱
文章正文
首页-鸿图娱乐注册-首页
作者:admin    发布于:2020-09-22 22:54   

  首页-鸿图娱乐注册-首页【主管QQ:6008777】欢迎咨询,待遇一步到位!

  在东南亚,缅语配音版《红楼梦》《西游记》《婚姻保卫战》等电视剧相继在缅甸各电视台播出,很多缅甸观众成为中国电视剧的“铁粉”。老挝MV电视台目前播放的影视剧中,大约有65%来自中国,吸引了上百万观众收看。据不完全统计,2019年,泰国电视台播出的中国电视剧数量达100多部。泰国Monomax视频网站近期播放的《斗破苍穹》颇受当地观众好评。艺鼎传媒(泰国)公司董事长张栋表示,随着泰国视频平台的迅速发展,预计中国电视剧的播出数量还将继续上升。

  在非洲,《琅琊榜》《小别离》《欢乐颂》等电视剧被译配成英、法、葡语及非洲本地语言在多国播放,受到不少当地民众喜爱。2019年非洲电视节组委会主席帕特里克说,中国已连续8年在非洲电视节设立联合展台,让非洲观众能够欣赏到中国最新的电视作品。

  总部位于阿联酋迪拜的中阿卫视今年5月开设“北京剧场”,至今播放了《最美的青春》《火蓝刀锋》《射雕英雄传》等近20部不同题材的中国电视剧,成为不少阿拉伯国家民众疫情防控期间居家看剧的选择;《鸡毛飞上天》在葡萄牙国家电视台播出,收视率高达23.2%;《温州一家人》在古巴热播;埃及国家电视台第二频道播出《金太郎的幸福生活》《媳妇的美好时代》《父母爱情》时,收视率均超过该频道黄金时段的平均收视率。

  反映中国现代社会生活的电视剧尤其赢得海外观众的喜爱。《奋斗》《欢乐颂》等反映中国年轻人为梦想奋斗的故事,很容易引起外国年轻人的共鸣。“《欢乐颂》的女主角面临困难时没有低头,而是努力寻找解决问题的办法。只有拼搏,才能拥有更美好的未来。”缅甸仰光外国语大学学生拉敏说。埃及配音演员杜阿?里亚德曾为《欢乐颂》中的角色配音,他说:“中国电视剧讲述普通百姓的喜怒哀乐,与埃及民众的生活有不少共通之处。大家对这些充满生活元素的故事很感兴趣,有些话题能引起共鸣。”

  随着中国电视剧不断走向世界,中国与各国的文化交流与相互理解进一步加深。缅甸国家广播电视台台长吴敏推表示,通过这些优秀的中国影视作品,缅甸民众能够全面、立体地了解中国经济发展和社会现状。伊拉克电视台台长海德尔?法特拉维认为,伊拉克民众通过中国电视剧进一步感知中国民众的现代生活,加深了对中国的认识。

  “中国电视剧为阿拉伯国家民众了解中国打开了一扇窗,将进一步促进阿中文化交流。”阿拉伯国家广播联盟秘书长阿卜杜勒?拉希姆?苏莱曼表示,希望阿中未来在影视领域开展更多合作。

  辽阔的荧屏画卷 是中国电视剧腾飞的鲜活注脚,毫无疑问,中国的电视剧创作者正在成为这个时代最紧密的追随者。在中国文联电视艺术中心主任张德祥看来,优秀作品不仅描述中国七十载辉煌的来龙去脉,还注重聚焦辉煌背后,为许许多多不改初心、无悔付出的英雄留下荧屏标记。

  《中国动漫》栏目在缅甸启动,由中缅双方合作开办的《中国动漫》栏目9日在缅甸首都内比都启动。《中国动漫》是中国广西人民广播电台与缅甸国家广播电视台合作开办的第二个固定电视栏目,定于7月10日开播。

  上海电视节“白玉兰绽放“颁奖典礼15日晚在上海举行。”中国电视剧不仅记录着社会变迁的点点滴滴,也是外国了解中国的重要窗口,曾风靡非洲的电视剧《媳妇的美好时代》、《父母爱情》双双获得“国际传播奖”。

地址:山东省济南市长安娱乐综合资讯社区
电话:长安平台400-123-4567
联系人:长安注册/登录
主管QQ:6008777
邮箱:[email protected]
网址:http://www.pen-ke.com/
背景图
Copyright © 2002-2021 首页 长安娱乐-首页 版权所有 txt地图 HTML地图 XML地图